If you live in New York State or are coming to New York State for an abortion and you need help paying for it, you might be eligible for our funds. Call our hotline at 212-252-4757 and leave a message with:

– Your name
– Your telephone number
– The best time of day for us to call
– And whether it’s safe for us to say where we’re calling from if we have to leave a message

If you don’t have an appointment, go to Book of Choices to find an abortion clinic near you. We will return your call within 24 hours.

—————————————————————–

Si usted vive en estado de Nueva York o están llegando al estado de Nueva York por un aborto y necesita ayuda para pagar por él aborto, usted puede ser elegible para nuestros fondos. Llame a nuestra línea telefónica: 212-252-4757 y dejar un mensaje con:

– Su nombre
– Su número de teléfono
– El mejor momento del día para ser contactado
– Y si es seguro para nosotros decir que estamos llamando si tenemos que dejar un mensaje

Si usted no tiene una cita, ir a Libro de Opciones para encontrar una clínica de aborto cerca de usted. Nosotros le devolveremos la llamada en 24 horas.